À 5 heures du matin, j'ai trouvé ma fille aux soins intensifs, meurtrie et brisée, murmurant : « Maman… mon mari et sa mère ont fait ça. » Quelque chose en moi s'est brisé. J'ai fait une petite valise et je suis allée directement chez eux, froide et déterminée. Quand ils ont ouvert la porte, leur suffisance a disparu. Au coucher du soleil, ils ont enfin compris ce que signifiaient les vraies conséquences de leurs actes.

« Tu aimes la saleté ? » ai-je demandé. « Regarde ça. »

Je lui ai enfoncé le visage dans la cuvette. Il a essayé de résister, mais il manquait d'air. J'ai tiré la chasse. L'eau a jailli, lui éclaboussant le visage. Il a hurlé, un cri rauque et étouffé.

Je l'ai relâché. Il s'est précipité dans un coin, pleurant et s'essuyant le visage.

« J’appelle la police ! » a-t-il crié. « Vous m’avez agressé ! »

"Poursuivre."

Je suis retourné à ma chaise et j'ai repris mon livre.

Un quart d'heure plus tard, le sergent Miller entra, suivi d'une recrue.

« Cette vieille folle m’a agressé ! » cria Dustin en pointant un doigt tremblant. « Arrêtez-la ! »

Miller regarda Dustin, tremblant et trempé. Puis il me regarda. Il plissa les yeux.

« Madame ? » demanda lentement Miller. « Nous sommes-nous déjà rencontrés ? »

J'ai souri. « Peut-être à l'hôpital des anciens combattants, sergent ? Vous avez eu une vilaine blessure par éclat d'obus en 1995. »

Miller écarquilla les yeux. « Nom de Dieu ! Major Harris ? C'est vous qui m'avez soigné sur le terrain ! »

« Ravi de te voir, Miller. »

« Elle m’a attaqué ! » cria de nouveau Dustin.

Miller leva la main pour le faire taire. « Major, que s'est-il passé ? »

J'ai sorti mon téléphone. « Je suis venue m'occuper de ma petite-fille. M. Rakes est arrivé ivre et agressif. Je me suis défendue. Mais sergent, vous devriez voir ça. »

Je lui ai montré les photos de Clara à l'hôpital. Le bras cassé. Le visage tuméfié.

Le visage de Miller se figea. Il regarda les photos, puis Dustin.

« Monsieur Rakes, » dit Miller d'une voix basse et menaçante, « avez-vous fait ça à votre femme ? »

« Elle est tombée dans les escaliers ! » s'écria Dustin.

Miller me rendit le téléphone. « Tu as de la chance que je ne puisse pas t'arrêter sur de simples photos, salaud. Mais si je vois une seule ecchymose de plus sur qui que ce soit dans cette famille… » Il laissa planer la menace.

Il se tourna vers moi. « Major, serez-vous en sécurité ici ce soir ? »

« Parfaitement sûr, sergent. »

Ils sont partis. Dustin s'est enfui à l'étage, terrifié. Je me suis rassis. La première bataille était gagnée, mais la guerre ne faisait que commencer.

la suite dans la page suivante

Pour les étapes de cuisson complètes, rendez-vous sur la page suivante ou sur le bouton Ouvrir (>) et n'oubliez pas de PARTAGER avec vos amis Facebook.