J'ai fermé les yeux, me concentrant sur ma respiration, essayant de faire disparaître la douleur lancinante qui me tenaillait le bas du dos. Le huitième mois de grossesse avait été une véritable épreuve pour mon corps. Chaque pas, chaque mouvement, était une épreuve d'épuisement. Mon désir le plus ardent, le plus profond, était de simplement m'allonger dans une pièce calme et sombre et de ne plus bouger pendant des heures. L'idée que mon mari, Alex, me masse les pieds m'a fait esquisser un sourire. C'était un beau rêve, impossible à réaliser.
La porte de la chambre s'ouvrit brusquement et Alex entra d'un pas décidé, le visage illuminé d'une excitation enfantine qui sonnait comme une insulte personnelle à mon état de misère actuel.
« Kate, ma chérie ! J'ai une excellente nouvelle ! » s'exclama-t-il, complètement indifférent à mon expression fatiguée et douloureuse.
J'ai pris une lente et profonde inspiration. « Qu'est-ce qu'il y a ? » ai-je demandé, en essayant d'insuffler un peu d'entrain à ma voix.
« Mes parents et ma sœur viennent dîner ce soir ! » s'exclama-t-il, aussi heureux qu'un enfant à qui on vient de recevoir un nouveau jouet. « Ça fait tellement longtemps qu'on ne les a pas vus, ils nous manquent ! »
Une angoisse glaciale m'envahit, une sensation bien pire que mon mal de dos. « Oh, Alex », suppliai-je d'une voix faible. « Tu sais ce que je ressens. Pourrions-nous reporter ? Juste à un autre jour ? Je suis tellement fatiguée. »