La dernière fois que j'ai vu mon frère, il se tenait sous une guirlande lumineuse à l'Albany Country Club, une main agrippée au micro et l'autre tenant un verre en cristal où un quartier de citron vert était piqué par un minuscule cure-dent en forme de drapeau américain. L'air embaumait le pin et le rôti de bœuf, comme à chaque fête que nous avions donnée dans ce bâtiment. Quarante parents, une douzaine d'investisseurs et la moitié des personnalités influentes de la ville l'observaient avec une tendresse amusée, comme s'il s'agissait d'un de ces charmants petits discours de Connor Brooks.
Il m’a aperçue dans l’embrasure de la porte et son sourire s’est durci, se faisant plus acéré, plein de mépris et de crocs.
« Regardez qui est enfin de retour à genoux », lança-t-il d'une voix traînante, résonnant dans les haut-parleurs. « Ma sœur aînée. La ratée sans domicile fixe qui a menti pendant des années sur sa vie parfaite. »
ios_arrow_forwardLire la suite
Pause
Propulsé par
GliaStudios.
Des rires emplirent la pièce comme si l'on avait jeté un caillou dans un lac de champagne. Les yeux de ma mère s'illuminèrent d'une lueur qui ressemblait fort à un triomphe. Mon père leva fièrement son verre de whisky à Connor, un geste si familier qu'il ne pouvait être qu'un réflexe.
Je restais là, dans un costume noir sur mesure si impeccable qu'il aurait pu couper du verre, la neige fondant encore derrière mes talons. Je n'ai rien dit.
Connor désigna un épais dossier posé sur la table recouverte de lin à côté de lui. Les armoiries d'une agence de détectives privés étaient embossées sur la couverture.
« Ne t’inquiète pas, Val », ajouta-t-il, une fausse inquiétude transparaissant dans chacune de ses paroles. « J’ai engagé des professionnels. Vérifications des antécédents, dossiers financiers, surveillance. Tout le monde va bientôt découvrir la vérité sur ton petit fantasme de PDG. »
De nouveaux rires fusèrent. Plusieurs cousins tendirent le cou, attendant avec impatience le spectacle. Mes parents ne firent aucun effort pour dissimuler leurs sourires en coin. Ils étaient venus pour une farce, pas pour une réunion de famille.
Aucun d'eux ne savait que trente minutes après que Connor eut brandi cette mallette comme un trophée, le silence se ferait dans la pièce. Le micro lui glisserait des mains. Deux agents fédéraux entreraient sous le même drapeau américain, et les sourires satisfaits de mes parents s'effaceraient comme le rideau qui tombe après une mauvaise représentation.
Si vous avez déjà été la cible de blagues familiales, de la fable édifiante racontée lors des repas de fêtes, voici la partie de l'histoire que vous n'entendrez jamais : le moment où tout bascule.
Pour moi, cette transformation a commencé six ans plus tôt, à une autre table de réveillon de Noël, dans une autre pièce emplie de l'odeur de la dinde et d'une certaine tension.
Six années de silence commencèrent dans notre salle à manger à Albany, celle avec la lourde table en chêne qui vacillait sans cesse sur son pied arrière gauche, malgré tous les sous-verres pliés que ma mère glissait dessous. Ce vacillement était la bande-son de mon enfance : un petit rappel constant qu’au sein de notre famille, quelque chose clochait.
Ce soir-là, papa découpait la dinde. La vapeur s'échappait en volutes, formant un halo au-dessus de sa tête, comme la lumière d'un lampadaire. Maman lui tendit la saucière avec un sourire forcé, jetant un coup d'œil à Connor comme si elle attendait son tour. Il avait vingt-trois ans, fraîchement diplômé d'une école de commerce grâce à l'argent de l'usine de papa, et arborait déjà le sourire confiant d'un enfant prodige. J'avais vingt-sept ans, de retour d'un stage de programmation désastreux, avec quelques petits boulots à mon actif et la tête pleine de scripts Python inachevés.
J'espérais passer des vacances tranquilles. Ce fut ma première erreur.
Papa posa son couteau à découper avec la même solennité qu'un juge pose son marteau et me regarda droit dans les yeux.
« Valérie », dit-il d'un ton qui laissait entendre que la décision était déjà prise. « Connor lance son fonds de capital-risque le mois prochain. Tu commenceras à travailler comme son assistante lundi. De 9 h à 17 h, avec tous les avantages sociaux. De rien. »
Ma fourchette s'est gelée à mi-chemin de ma bouche.
« J’ai des entretiens prévus en ville », ai-je dit. « Des entreprises du secteur technologique. J’envoie des CV depuis des semaines. »
« Les entreprises technologiques », répéta Connor en se penchant en arrière sur sa chaise et en laissant échapper un petit rire incrédule. « Tu crois que ces start-ups recherchent quelqu’un qui a fait des études de sciences sociales ? Sérieusement, Val. Ce monde n’est pas fait pour toi. »
Maman sirotait son vin sans jamais me quitter des yeux.
Pour les étapes de cuisson complètes, rendez-vous sur la page suivante ou sur le bouton Ouvrir (>) et n'oubliez pas de PARTAGER avec vos amis Facebook.
