« Mon père travaille au Pentagone. »
Pendant une fraction de seconde, un silence absolu s'est installé dans la classe, puis des rires ont éclaté. Vingt-cinq têtes se sont tournées vers Malik Johnson, le seul élève noir de la classe de CM2 de Mme Harding à l'école primaire Jefferson d'Arlington, en Virginie.
« Oui, bien sûr », grogna Tyler, le clown de la classe. « La prochaine fois, tu diras qu'il est président. »
Les lèvres de Mme Harding s'étirèrent en un sourire crispé qui n'atteignit pas tout à fait ses yeux. « Malik », dit-elle de ce ton posé et expérimenté que les professeurs utilisent pour réprimander poliment, « on devrait toujours être honnête quand on parle de nos familles. Inutile d'inventer des histoires pour impressionner les autres. »
La poitrine de Malik se serra. Il n'avait pas aimé. C'était la Journée des métiers – chaque enfant s'était levé pour raconter ce que faisaient ses parents. Le père d'Emma était dentiste. La mère de Noah était avocate. Quand son tour arriva, Malik dit la vérité : son père, le capitaine Darnell Johnson, travaillait au Pentagone. Mais l'incrédulité sur leurs visages le fit immédiatement comprendre : ils n'y croyaient pas.
« Je ne mens pas », murmura-t-il.
Tyler ricana. « Ah, mec. Mon oncle est dans l'armée. Personne dans notre quartier n'a ce genre de boulot. »
La classe ricanait. Malik fixait ses baskets, usées par les nombreux passages, achetées par sa mère en solde chez Target.
Mme Harding soupira, impatiente de passer à autre chose. « Très bien, la classe », dit-elle vivement, « mercions Malik pour son partage. À suivre. »